Ke wikiwiki nei ka hoʻololi ʻana o ke kaʻa uila (EV), ua lilo ke kūkulu ʻia ʻana o nā ʻoihana hoʻolimalima ikaika i mea koʻikoʻi no nā ʻoihana a me nā kaona. ʻOiai he mea nui nā kumukūʻai hoʻolaha mua, ʻo ka loaʻa ʻana o ka loaʻa kālā a me ka hoʻomau ʻana o kahihale hoʻouka EVhilinaʻi nui ka ʻoihana i ka hoʻokele ʻana i nā hoʻolimalima hana, ʻo ia ka mea nui ma waena o lākoukoina mālama. Hiki i kēia mau lilo ke hoʻopau mālie i nā palena inā ʻaʻole e hoʻoponopono ʻia.
Hoʻonuika hoʻouka ʻana i nā ʻōnaehana O&M (Operations and Maintenance)ʻaʻole wale e pili ana i ka hoʻoponopono ʻana i nā loina haʻihaʻi; e pili ana i ka hoʻonui ʻana i ka uptime, hoʻonui i ka ʻike mea hoʻohana, hoʻonui i ke ola waiwai, a me ka hopena, hoʻonui i ka laina lalo. ʻO ka pane wale ʻana i ka hāʻule ʻana he ala kumukūʻai. E ʻimi mākou i nā hoʻolālā kūpono i ka nuie hoemi i na koina malama, e hōʻoia ana i kāuhale hoʻoukaHāʻawi nā waiwai i ka waiwai nui.
Ka hoomaopopo ana i kou hooponopono ana i ka aina
I ka ponoe hoemi i na koina malama, pono ʻoe e hoʻomaopopo mua i ko lākou kumu. ʻO kēia mau kumukūʻai ka mea maʻamau i kahi hui o nā hoʻolālā i hoʻolālā ʻia a me ka hoʻolālā ʻole.
Nā mea kōkua maʻamau iʻO nā kumukūʻai mālama hale hoʻoili EVkomo:
1. Paʻa Paʻa Paʻa:Nā hana ʻino o nā ʻāpana koʻikoʻi e like me nā modula mana, nā mea hoʻohui, nā hōʻike, nā wili kūloko, a i ʻole nā ʻōnaehana hoʻomaha. Pono kēia i nā ʻenehana akamai a me ka hoʻololi ʻana i nā ʻāpana.
2. Pūnaehana a me nā pilikia pili:ʻO nā pōpoki, firmware kahiko, nalowale ka launa pū ʻana o ka pūnaewele, a i ʻole nā pilikia hoʻohui pūnaewele e pale aku ai i ka hana ʻana a i ʻole ka mālama ʻia ʻana.
3. Poino kino:Nā pōʻino (huʻi kaʻa), hana ʻino, a i ʻole ka pōʻino o ke kaiapuni (ke anuanu, ʻinoʻino). He pipiʻi ka hoʻoponopono ʻana a i ʻole ke pani ʻana i nā ʻāpana kino.
4.Preventive Maintenance hana:Hoʻonohonoho ʻia ka nānā ʻana, hoʻomaʻemaʻe, hoʻāʻo, a calibration. ʻOiai he hoʻolimalima, he hoʻopukapuka kēia e pale aku i nā kumukūʻai kiʻekiʻe ma hope.
5. Na koina hana:ʻO ka manawa o nā ʻenehana no ka huakaʻi, ka ʻike, hoʻoponopono, a me nā loiloi maʻamau.
6. Nā ʻāpana ʻokoʻa a me nā loina:ʻO ke kumukūʻai o nā ʻāpana pani a me nā logistic e pili ana i ka lawe wikiwiki ʻana iā lākou i ka pūnaewele.
Wahi a nā hōʻike ʻoihana like ʻole (e like me nā ʻoihana kūkākūkā e nānā ana i nā mākeke hoʻopiʻi EV), hiki i ka O&M ke helu i kahi hapa nui o ka Total Cost of Ownership (TCO) ma luna o ke ola o ka charger, mai 10% a 20% a i ʻole ke kiʻekiʻe ma muli o ka wahi, ka maikaʻi o nā lako, a me nā hana hoʻokele.
ʻO nā kumu kumu e hoʻohaʻahaʻa i nā kumukūʻai mālama
ʻO ka hoʻokele noʻeau a naʻauao ke kī i ka hoʻololi ʻanaKa mālama ʻana i ka hale hoʻokele EVmai ka lilo nui a hiki i ke koina hana hiki ke mālama. Eia nā hoʻolālā i hōʻoia ʻia:
1. Koho i nā lako lako: kūʻai i ka maikaʻi, e hoʻemi i nā ʻeha o ka wā e hiki mai ana
ʻAʻole ʻoi aku ka maikaʻi o ka loaʻa kālā ma mua i ka wā lōʻihi i ka wā e noʻonoʻo aikoina hana.
• Hoʻomaka mua i ka hilinaʻi:E hoʻolilo i nā loina me kahi moʻolelo i hōʻoia ʻia o ka hilinaʻi a me nā helu haʻahaʻa haʻahaʻa. E ʻimi i nā palapala hōʻoia (e laʻa, UL ma US, CE ma ʻEulopa) a me ka mālama ʻana i nā kūlana kūpono, e hōʻike ana i ka hoʻāʻo ʻana i ka maikaʻi a me ka palekana.ʻO Elinkpowernā palapala hōʻoia manaETL, FCC, Energy Star, CSA, CE, UKCA, TR25a pēlā aku, a ʻo mākou kou hoa hilinaʻi.
•E loiloi i ke kū ʻana o ke kaiapuni:E koho i nā mea hana i hoʻolālā ʻia no ke kū ʻana i nā kūlana aniau o ka ʻāina – nā wela kiʻekiʻe, ka haʻahaʻa, ka paʻakai paʻakai (mau wahi kahakai), a pēlā aku. E nānā i ka helu IP (Ingress Protection) o ka lako.ʻO Elinkpowerka hoʻouka ʻana i ka pae pale postik10, ip65, pale nui i ka palekana o ka pou, hoʻolōʻihi i ke ola lawelawe a hoʻemi i nā kumukūʻai
•Hoʻohālikelike:Ma kahi e hiki ai, e hoʻohālikelike i kekahi mau hiʻohiʻona ponoʻī a me nā mea hoʻolako ma kāu pūnaewele. Hoʻomaʻamaʻa kēia i ka waihona ʻāpana ʻāpana, hoʻomaʻamaʻa ʻenehana, a me ka hoʻoponopono pilikia.
•E loiloi i ke kākoʻo a me ke kākoʻo:Hiki i ka palapala hōʻoia piha a me ke kākoʻo ʻenehana pane mai ka mea hana ke hoʻemi nui i kāu mau kumukūʻai hoʻoponopono pololei a hōʻemi i ka manawa hoʻomaha.Elinkpowerhāʻawi a3-makahiki palapala hoʻokō, a me ka mamaohoʻonui i nā lawelawe.
2. E apo i ka mālama ʻana i ka mālama ʻana: ʻo kahi hoʻoikaika liʻiliʻi e hoʻopakele i ka nui
Ke hoʻololi ʻana mai kahi ʻano hana "fix-it-when-it-breaks" i ka proactivemālama paleʻo ia paha ka hoʻolālā hoʻokahi i hopena maikaʻi loa noe hoemi ana i na koina malamaa me ka hoʻomaikaʻi ʻanaka hilinaʻi o ka charger.
ʻO nā haʻawina a me nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana mai nā hui e like me NREL (National Renewable Energy Laboratory) ma US a me nā ʻano hana like ʻole o ʻEulopa e hōʻike ana e hiki i nā mākaʻikaʻi maʻamau ke hopu i nā pilikia ma mua o ka hoʻokō ʻole ʻana, ka pale ʻana i nā hoʻoponopono ʻoi aku ka nui a me ke kumukūʻai, a me ka hōʻemi nui ʻana i ka manawa hoʻomaha ʻole.
Kimālama paleʻO nā hana he:
• Nānā Kiʻi maʻamau:Ke nānā ʻana i ka pōʻino kino, ka ʻaʻahu a me ka waimaka ma nā uwea a me nā mea hoʻohui, nā awa hoʻoheheʻe akaka, a me nā hōʻike legible.
• Hoʻomaʻemaʻe:Ka wehe ʻana i ka lepo, ka lepo, ka ʻōpala, a i ʻole nā pūnana pepeke mai ka ʻili o waho, nā puka makani, a me nā pūnana hoʻohui.
• Nānā Uila:ʻO ka hōʻoia ʻana i ka volta kūpono a me ka hoʻopuka o kēia manawa, ke nānā ʻana i nā pilina terminal no ka paʻa a me ka corrosion (pono e hana ʻia e nā limahana kūpono).
• Nā mea hou i nā lako polokalamu/Firmware:E hōʻoia i ka holo ʻana o ka charger a me ka polokalamu pūnaewele i nā mana paʻa hou loa no ka hana maikaʻi loa a me ka palekana.
3. Hoʻohana i ka nānā ʻana a me nā diagnostics mamao: e naʻauao e pili ana i nā pilikia
Hāʻawi nā loina pūnaewele hou i nā mana ikaika no ka hoʻokele mamao. He mea koʻikoʻi ka hoʻonui ʻana i ka hoʻohana ʻana i kāu paepae polokalamu hoʻokele hoʻokele no ka ponoO&M.
• Nānā Kūlana manawa maoli:Loaʻa i ka ʻike koke i ke kūlana hana o kēlā me kēia charger i kāu pūnaewele. E ʻike i nā loina e hoʻoikaika nei, hana ʻole, a i ʻole ma waho.
• Nā leka a me nā leka hoʻomaopopo:E hoʻonohonoho i ka ʻōnaehana no ka hoʻouna koke ʻana i nā mākaʻikaʻi no nā hewa, nā hewa, a i ʻole nā hae hana. Hāʻawi kēia i ka pane wikiwiki, pinepine ma mua o ka hōʻike ʻana o nā mea hoʻohana i kahi pilikia.
• Hoʻoholo pilikia mamao a me nā ʻike:Hiki ke hoʻoholo mamao ʻia nā pilikia lako polokalamu a i ʻole nā pilikia liʻiliʻi ma o ka reboots, nā hoʻololi hoʻonohonoho, a i ʻole nā pahu firmware, e pale ana i ka pono no kahi kipa pūnaewele nui.
• Ka mālama ʻana i nā ʻikepili i hoʻopaʻa ʻia:E noʻonoʻo i nā hiʻohiʻona ʻikepili (nā kau hoʻouka ʻana, nā moʻolelo hewa, ka loli ʻana o ka uila, nā ʻano wela) e wānana i nā hemahema o nā mea ma mua o ka hiki ʻana mai. Hāʻawi kēia i ka mālama i hoʻonohonoho ʻia i nā wā hoʻohana haʻahaʻa, e hōʻemi ana i ka downtime akoina hana.
Hoʻomaʻamaʻa Reactive vs. Proactive (Smart).
| Hiʻona | Hoʻomau Hoʻoikaika | Hoʻomaʻamaʻa (Smart) Maintenance |
|---|---|---|
| Hoʻomaka | Hōʻike mea hoʻohana, pau ʻole | Makaʻala ʻakomi, anomaly ʻikepili, hoʻonohonoho |
| Pane | ʻO ka pilikia, koi pinepine i ka kipa pūnaewele | Hoʻolālā a i ʻole ka hana mamao wikiwiki |
| ʻIkepili | ʻO ka hoʻoponopono pilikia ma ka pūnaewele | ʻO nā diagnostics mamao ma mua, a laila huli ʻia ma ka pūnaewele |
| Hoʻohaʻahaʻa manawa | ʻOi aku ka lōʻihi, ʻaʻole i hoʻolālā ʻia, loaʻa kālā | ʻOi aku ka pōkole, hoʻolālā ʻia, ka liʻiliʻi o ka loaʻa kālā |
| Koina | Kiʻekiʻe ma kēlā me kēia hanana | Haʻahaʻa i kēlā me kēia hanana, hoʻemi nui |
| Ke ola o ka waiwai | Hiki ke hoʻopōkole ʻia ma muli o ke koʻikoʻi | Hoʻonui ʻia ma muli o ka mālama maikaʻi ʻana |
4. Hoʻonui i nā hana a me ka hoʻokele Chain Chain
Hāʻawi nui nā kaʻina hana kūloko a me nā pilina mea kūʻai ikaikae hoemi ana i na koina malama.
• Ke Kaʻina Hana Maikaʻi:E hoʻokō i kahi kaʻina hana maʻalahi a maikaʻi no ka ʻike, hōʻike, hoʻouna ʻana, a me ka hoʻoponopono ʻana i nā pilikia mālama. E hoʻohana i ka Computerized Maintenance Management System (CMMS) a i ʻole ka ʻōnaehana tikiki o ka paepae hoʻokele.
• Nā ʻāpana ʻāpana ʻāpana:E mālama i kahi papa inoa o nā ʻāpana koʻikoʻi e pili ana i ka ʻikepili hemahema a me nā manawa alakaʻi. E hōʻalo i nā waihona waiwai e hoʻopau ai i ka wā hoʻomaha, akā e pale pū i nā waihona waiwai nui e pili ana i ke kālā.
• Nā Pili Kūʻai:E kūkulu i ka pilina ikaika me kāu mea hoʻolako lako a me nā mea hoʻolako mālama ʻaoʻao ʻekolu paha. Kūkākūkā i nā ʻaelike pae lawelawe maikaʻi (SLA), nā manawa pane, a me nā kumu kūʻai ʻāpana.
5. Hoʻokomo i nā ʻenehana akamai a me ke aʻo ʻana
Aia kāu hui mālama ma nā laina mua. Hoʻopili pololei ko lākou ʻike i ka wikiwiki a me ka maikaʻi o ka hoʻoponopono ʻanakoina mālama.
• Hoʻomaʻamaʻa piha:Hāʻawi i ka hoʻomaʻamaʻa piha ʻana i nā kumu hoʻohālike kikoʻī āu e hana ai, e uhi ana i nā diagnostics, nā kaʻina hana hoʻoponopono, nā polokalamu polokalamu, a me nā kuʻina palekana (pono ka hana ʻana me nā mea uila kiʻekiʻe e pono ai nā ana palekana koʻikoʻi).
• E kālele ana i ka helu hoʻoponopono manawa mua:Hiki i nā ʻenehana akamai kiʻekiʻe ke ʻike a hoʻoponopono pololei i ka pilikia ma ka huakaʻi mua, e hōʻemi ana i ka pono o nā kipa ukali kumu kūʻai.
• Hoʻomaʻamaʻa Kea:E hoʻomaʻamaʻa i nā ʻenehana ma nā ʻano he nui (mea paʻa, lako polokalamu, pūnaewele) inā hiki, e hoʻonui i kā lākou versatility.
6. Hooponopono Paena & Hoomalu Kino
ʻO ke kaiapuni kino o kahale hoʻoukapāʻani koʻikoʻi i kona ola lōʻihi a hiki i ka pōʻino.
• Hoʻonohonoho hoʻolālā:I ka wā o ka hoʻolālā ʻana, koho i nā wahi e hōʻemi i ka hopena o ka hopena pōʻino mai nā kaʻa me ka hōʻoia ʻana i ka hiki.
• E hoʻouka i nā pale pale:E hoʻohana i nā poʻo a i ʻole ka huila no ka pale kino ʻana i nā loina mai nā hopena kaʻa haʻahaʻa ma nā wahi kaʻa.
• Hoʻokō i ka nānā ʻana:Hiki i ka nānā wikiō ke pale i ka hana ʻino a hāʻawi i nā hōʻike inā loaʻa ka pōʻino, hiki ke kōkua i ka hoʻihoʻi kālā.
• E mālama maʻemaʻe a hiki ke loaʻa nā paena:ʻO nā kipa pūnaewele maʻamau e hoʻomaʻemaʻe i ka ʻōpala, hoʻomaʻemaʻe i ka hau/hau, a me ka hōʻoia ʻana i nā ala komo maopopo e kōkua i ka mālama ʻana i nā lako a hoʻomaikaʻi i ka ʻike mea hoʻohana.
Nā Pōmaikaʻi Koʻikoʻi: Ma waho aʻe o ka mālama kālā
Ke hoʻokō pono nei i kēia mau hoʻolālā inā koina mālama haʻahaʻaloaʻa nā pōmaikaʻi nui ma mua o ka hoʻopakele koke ʻana:
• Hoʻonui i ka manawa hana a me ka loaʻa kālā:ʻO nā loina hilinaʻi ʻoi aku ka nui o nā kau hoʻolimalima a me ka loaʻa kālā kiʻekiʻe. ʻO ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i hoʻolālā ʻole ʻia e unuhi pololei i ka hoʻonui ʻana i ka loaʻa kālā.
• Hoʻonui i ka ʻoluʻolu o nā mea kūʻai aku:Ke hilinaʻi nei nā mea hoʻohana i ka loaʻa ʻana o nā charger a me ka hana. Kiʻekiʻehilinaʻialakaʻi i nā ʻike mea hoʻohana maikaʻi a kūkulu i ka kūpaʻa o ka mea kūʻai aku.
• Hoʻonui i ke ola waiwai:ʻO ka mālama pono a me ka hoʻoponopono ʻana i ka manawa e hoʻolōʻihi i ke ola hana o kāu pipiʻika hoʻouka ʻana i nā ʻōnaehanawaiwai, hoʻonui i kāu hoʻopukapuka mua.
• Hoʻomaikaʻi maikaʻi i ka hana ʻana:ʻO nā kaʻina hana maʻalahi, nā mana mamao, a me nā limahana akamai e hana i kāu O&Mʻoi aku ka maikaʻi o ka hui.
ʻO nā kumukūʻai mālama hale kaʻa kaʻa uilaHe mea koʻikoʻi ia i ka holomua lōʻihi a me ka loaʻa kālā o ka hoʻouka ʻana i nā pūnaewele ma US, ʻEulopa, a me ka honua. ʻO ka pane wale ʻana i nā hemahema he kumu kumu kūʻai a paʻa ʻole.
Ma ka hoʻolālā hoʻokele waiwai i nā lako pono i mua, ka hoʻonohonoho mua ʻanamālama pale, ka hoʻohana ʻana i ka mana o ka nānā mamao a me ka ʻikepili ʻikepili no ka ʻike wānana, ka hoʻonui ʻana i nā kahe hana, ka hoʻoulu ʻana i kahi hui mālama mākaukau, a me ka hoʻokele pono ʻana i nā kaiapuni pūnaewele, hiki i nā mea hana ke hoʻomalu i kā lākouO&Mna lilo.
ʻAʻole nui wale ka hoʻokō ʻana i kēia mau hoʻolālā i hōʻoia ʻiae hoemi i na koina malamaakā, alakaʻi pū i ka hoʻonuika hilinaʻi o ka charger, kiʻekiʻe ka uptime, ʻoi aku ka ʻoluʻolu o nā mea kūʻai aku, a ʻo ka hopena, ʻoi aku ka maikaʻi a me ka hoʻomauhale hoʻouka EVʻoihana. ʻO ka manawa kēia e neʻe ai mai ka hoʻolilo reactive i ka hoʻopukapuka hoʻoikaika i ka maikaʻi o ka hana.
Ma ke ʻano he ʻoihana paʻa loa i ke kahua o ka hana ʻana o nā kaʻa kaʻa uila no nā makahiki he nui,Elinkpowerloaʻa ʻaʻole wale ka ʻike hana nui akā nā ʻike hohonu a me ka ʻike pono e pili ana i ka honua maoliO&Mnā pilikia e kū neinā kahua hoʻouka, oi loa aku makoina mālamahoʻomalu. Kāhea mākou i kēia waiwaiO&Mʻike hou i loko o kā mākou hoʻolālā huahana a me ka hana ʻana, e hana ana i ka hana kiʻekiʻehilinaʻi, nā loina EV maʻalahi e kōkua iā ʻoee hoemi i na koina malamamai kinohi mai. ʻO ke koho ʻana iā Elinkpower ʻo ia ka hui pū ʻana me kahi hui e hoʻohui i ka maikaʻi me ka wā e hiki mai anapono hana.
Makemake ʻoe e ʻike pehea e hiki ai iā Elinkpower, ma o kā mākou ʻike a me nā hopena hou, ke kōkua maikaʻi iā ʻoee ho'ēmi i nā kumukūʻai mālama hale hoʻoili EVa hoʻomaikaʻi nui i kāukoina hanapono? E hoʻokaʻaʻike mai i kā mākou hui loea i kēia lā e hoʻolālā i kāu ʻoihana hoʻonaʻauao ʻoi aku ka maikaʻi o ka wā e hiki mai ana!
Nīnau pinepine
• Nīnau: He aha ke kumu nui e hāʻawi ai i nā kumukūʻai mālama hale hoʻokele EV kiʻekiʻe?
A: ʻO ka manawa pinepine, ʻaʻole i hoʻolālā ʻia ka mea hāʻawi nui, hoʻoponopono hou ʻia ma muli o nā hemahema o nā lako i hiki ke pale ʻia me ka proactivemālama palea ʻoi aku ka maikaʻi o ke koho ʻana i nā mea hana mua.
• Nīnau: Pehea e hiki ai i ka nānā mamao ke kōkua iaʻu e mālama i ke kālā ma ka mālama ʻana?
A: Hiki i ka mākaʻikaʻi mamao ke ʻike i ka hewa mua, nā diagnostics mamao, a i kekahi manawa hoʻoponopono mamao, e hōʻemi ana i ka pono o nā kipa pūnaewele nui a hiki i ka hoʻonohonoho pono ʻana i nā hana pono ma ka pūnaewele.
• Nīnau: He kūpono anei ka hoʻokomo ʻana i nā loina makamae no ka haʻahaʻa haʻahaʻa?A: ʻAe, maʻamau. ʻOiai ʻoi aku ka kiʻekiʻe o ke kumu kūʻai ma mua, hilinaʻi, ʻoi aku ka maikaʻi o nā lako hana ʻoi aku ka haʻahaʻa haʻahaʻa a lōʻihi ka lōʻihi, e alakaʻi ana i ka haʻahaʻa haʻahaʻa.koina hanaa me ka uptime kiʻekiʻe ma luna o kona ola hoʻohālikelike ʻia me nā koho ʻoi aku ka liʻiliʻi a me ka hilinaʻi ʻole.
• Nīnau: ʻEhia mau manawa e hana ʻia ai ka mālama pale ʻana i nā mea hoʻoili uila EV?
A: ʻO ke alapine e pili ana i ke ʻano mea hana, ka nui o ka hoʻohana ʻana, a me nā kūlana kaiapuni. He hoʻomaka maikaʻi ka hoʻomaka ʻana ma muli o ka papa kuhikuhi a ka mea hana no ka mālama ʻana, e pili pinepine ana i ka nānā ʻana a me ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i kēlā me kēia makahiki a i ʻole makahiki.
• Nīnau: Ma waho aʻe o nā mākau ʻenehana, he aha ka mea nui no ka ʻenehana mālama e hana ana i nā mea hoʻoili uila EV?
A: ʻO nā mākau diagnostic ikaika, ka mālama ʻana i nā protocol palekana koʻikoʻi (ʻoi loa ka hana ʻana me ka volta kiʻekiʻe), mālama moʻolelo maikaʻi, a me ka hiki ke hoʻohana i nā mea hana nānā mamao he mea koʻikoʻi no ka maikaʻi a me ka palekana. O&M.
Nā loulou kumu mana:
1. National Renewable Energy Laboratory (NREL) - Pono o ka Public EV Charging Infrastructure: https://www.nrel.gov/docs/fy23osti0.pdf
2.ChargeUp Europe - Pepa Kūlana: Nā Manaʻo Kulekele no ka Hoʻokuʻu ʻia ʻana o nā Infrastructure Hoʻouka: https://www.chargeupeurope.eu/publications/position-paper-policy-recommendations-for-a-smoother-roll-out-of-charging-infrastructure
3.European Environment Agency (EEA) - Nā hōʻike e pili ana i ka halihali a me ke kaiapuni: https://www.eea.europa.eu/publications/transport-and-environment-report-2021
4. SAE International a i ʻole CharIN Standards (e pili ana i ka hoʻopaʻa ʻana i nā loulou/kūpono): https://www.sae.org/standards/selectors/ground-vehicle/j1772(ʻO SAE J1772 kahi maʻamau US no nā mea hoʻohui, pili i ka hilinaʻi ʻenehana a me ka interoperability).https://www.charin.global/(Hoʻolaha ʻo CharIN i ka maʻamau CCS i hoʻohana ʻia ma US/Europa, pili pū kekahi i ka hōʻoia ʻana i nā pilina hilinaʻi). ʻO ke kuhikuhi ʻana i ke koʻikoʻi o ka hoʻopili ʻana i ia mau kūlana e kākoʻo pono ana i ka hoʻolālā 'mea hana maikaʻi'.
Ka manawa hoʻouna: Mei-13-2025